ТОК?О, 8 февраля. /?А «Дунё»/. В рамках празднования 579-летия великого поэта и государственного деятеля Алишера Навои, Посольство Узбекистана в Японии совместно с университетом Сока организовало торжественное мероприятие, посвященное этому событию сообщает корреспондент ?А “Дунё”.
Надо отметить, что на территории университета Сока в городе Токио в 2004 году был установлен памятник великому узбекскому поэту и мыслителю Алишеру Навои. Этот памятник был передан японскому университету в дар руководством Республики Узбекистан в знак дружбы между двумя странами. За весомый вклад в пропаганду литературного наследия А.Навои президенту японской организации «Сока Гаккай ?нтернэшнл» Дайсаку ?кеде присуждено звание «Почетный гражданин города Навои».
В мероприятии приняли участие профессорско-преподавательский состав и студенты университета, представители Ассоциации дружбы «Япония-Узбекистан», общественных, культурных, научно-образовательных кругов и СМ? Японии.
На церемонии было особо отмечено, что творческое наследие Алишера Навои является огромным вкладом узбекского народа в сокровищницу мировой культуры. Установление памятника Алишеру Навои в Японии стало символом культурного диалога между узбекским и японским народами, исторически связанными Великим шелковым путем.
Было подчеркнуто, что произведения Навои вызывают большой интерес в Японии, о чем свидетельствуют переводы его произведений на японский язык. В университете Сока изучаются труды А.Навои, которые являются бесценным научно-культурным наследием не только Узбекистана, но и всего мира. Среди японской молодежи растет большой интерес к жизни и творчеству великого поэта.
В своем выступлении вице-президент университета Ёшихидэ Акия отметил, что для японской стороны большая честь проведение торжественного мероприятия и церемонии возложения цветов к памятнику Алишеру Навои по случаю 579-летия со дня его рождения.
Он подчеркнул, что основатель университета Сока Дайсаку ?кеда в своих выступлениях часто цитирует мудрые слова великих поэтов и философов узбекского народа, таких как Алишер Навои, ?бн Сино и другие.
– Великий узбекский поэт является ярчайшим представителем мировой литературы, который стал проводником идей гуманизма, справедливости и добра, мира и дружбы, любви к Родине. Установленный на территории университета монумент является символом возрождения диалога двух великих культур, исторически связанных Великим шелковым путем и внесших весомую лепту в мировую цивилизацию, - сказал японский ученый.
Сотрудница организации «Сока Гаккай ?нтернэшнл» Саяка Мацунами прочитала выгравированные на пьедестале памятника мудрые слова великого поэта, имеющие особую значение в наше время:
«Поймите, люди всей земли: Вражда – плохое дело,
Живите в дружбе меж собой – нет лучшего удела!».
Председатель попечительского совета Университета Сока Ясунори Таширо отметила, что установление памятника Алишеру Навои в университете стало символом дружбы между Японией и Узбекистаном.
- Огромное творческое наследие Навои вызывает интерес у японских ученых и в этой связи исследователями университета Сока широко изучаются его труды. Выгравированные на пьедестале памятника мудрые слова Алишера Навои, имеют особое значение в современном мире, - сказала Я.Таширо.
Доцент университета Сока, известный эксперт по вопросам буддийских памятников в Узбекистане Кэндзо Кавасаки, в свою очередь, высоко оценил вклад Алишера Навои в укрепление дружбы и взаимопонимания между народами.
- Узбекскую литературу сегодня невозможно представить без уникального наследия, оставленного выдающимся поэтом и государственным деятелем Алишером Навои. Его труды и по сей день вызывают во всем мире, в том числе Японии огромный интерес, о чем свидетельствуют переводы произведений великого поэта на многие языки. Гуманизм и милосердие, дружба между народами, которые воспевал Алишер Навои, являются весьма востребованными и в наши дни, - подчеркнул ученый.
